Archivos Mensuales: febrero 2019

Puerto Cortés se posiciona para el futuro – by @portstrategy

Puerto Cortés se posiciona para el futuro – by @portstrategy

Publicado el 20 de diciembre de 2018 por @portstrategy

Traducido y compilado por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

Alex Hughes examina el plan hondureño que apoyará el crecimiento en su puerto distribuidor -hub- clave.

 

cortes

OPC afirma tener la mejor productividad en la costa atlántica de América Central. Crédito de la imagen: ICTSI

La expansión de la terminal de contenedores de Cortés en Honduras le da suficiente capacidad para manejar volúmenes durante los próximos cinco años, según su operador.

International Container Terminal Services (ICTSI) administra la empresa Operadora Portuaria Centroamericana (OPC), la cual tiene la concesión para operar la terminal de contenedores en el Puerto de Cortés. Después de su expansión, la terminal ahora tiene una capacidad de 1,2 millones de teus, lo que le permite duplicar el volumen de tráfico actual manejado.

«Esto hace que la capacidad de la terminal sea seguramente suficiente para los próximos cinco años», dijo el director ejecutivo de OPC, Mariano Turnes. «El compromiso de OPC, según la concesión, es invertir más y ampliar la terminal hasta finales del 2025 para alcanzar una capacidad anual de 1,9 millones de teus».

1.

Foto aérea del nuevo muelle de OPC.Crédito de la foto <Operadora Portuaria Centroamericana (OPC)>.

Puerto Cortés presta servicios principalmente a buques feeders y embarcaciones más pequeñas, las cuales varían en tamaño desde 130 metros de eslora – longitud – (698 teus) hasta 225 metros de eslora (2872 teus). Sin embargo, debido a que OPC está equipada con grúas de pórtico de muelle tamaño súper post-panamax que pueden trabajar en buques de hasta 23 filas, por no mencionar que posee un calado de 14 metros al costado del muelle (que puede ser llevado a 15,5 metros), algunas líneas navieras están revisando la posibilidad de llevar buques más grandes ( 6000-10000 teus) a la región de América Central.

Actualmente, los volúmenes son dominados por los movimientos domésticos (89%) y alguna carga regional (10%), mientras que el transbordo representa sólo el 1% del volumen total.

El Sr. Turnes señala que 12 líneas navieras recalan en OPC, mientras que otras seis operan efectivamente allí a través de acuerdos de buques compartidos -en inglés, vessel sharing agreements-. Y debido a que la terminal está manejando predominantemente tráfico de carga nacional, considera que las proyecciones de volumen son «relativamente estables».

También afirma que la productividad es bastante buena, ya que OPC tiene la mejor en la costa atlántica de América Central: “Duplicamos la productividad promedio de los buques en el segundo año de la concesión. En 2013, por ejemplo, cuando la terminal estaba en operación pública, el promedio era de 19 movimientos por hora en el barco. En 2015, con OPC ya a cargo firmemente, alcanzamos un promedio bruto de 40 movimientos por hora. También esperamos nuevas mejoras con el nuevo muelle en funcionamiento y dos nuevas grúas tamaño super post-panamax en funcionamiento ”, dijo el Sr. Turnes.

Con las nuevas grúas, se espera que OPC alcance un promedio de 30 movimientos por hora en el barco. Sin embargo, debido a que la terminal da servicio a muchas embarcaciones más pequeñas, eso a veces le pone una restricción a las grúas grandes para que puedan alcanzar su máximo potencial.

Ventaja competitiva

Sin embargo, Honduras tiene ventajas sobre otros países en Centroamérica en términos de generación y distribución del tráfico de contenedores. Por ejemplo, es uno de los principales exportadores de café del mundo.

«El Gobierno también tiene una estrategia en marcha para ser el centro logístico de Centroamérica mediante la mejora de la red vial nacional y de las instalaciones aduaneras de las fronteras para mejorar los procesos y, por lo tanto, acortar los tiempos de tránsito y distribución de la carga a todas las regiones», dijo el Sr. Turnes.

El gobierno actual es además el principal patrocinador y soporte de la Zona de Libre Comercio Regional. En la actualidad, Honduras y Guatemala ya han establecido un acuerdo de libre comercio, que ayuda a facilitar los cruces fronterizos. El Salvador firmó para unirse a la zona común aduanera en enero de 2019.

«Honduras también se ubica en una posición geográfica estratégica con grandes inversiones planificadas en infraestructura y mejoras continuas de procesos públicos / privados», agregó el Sr. Turnes.

En cuanto al ferrocarril, la infraestructura existe, pero es muy antigua, está dañada y está fuera de servicio. Sin embargo, hay algunas indicaciones del gobierno de que está dispuesto a buscar inversionistas del sector privado para un proyecto de asociación público-privada para renovar y mejorar la red ferroviaria. Comprensiblemente, en la actualidad, toda la carga centroamericana generada por Puerto Cortés debe ser transportada por carretera.

2.

Foto del nuevo muelle de OPC con sus grúas ZPMC Súper Post Panamax. Crédito de la foto <Operadora Portuaria Centroamericana (OPC)>.

“Las principales restricciones son el estado de la superficie de las carreteras principales que conectan Puerto Cortés con El Salvador y los procesos existentes para que la carga cruce las fronteras. Pero el gobierno está trabajando actualmente en mejoras y algunas de ellas ya se han llevado a cabo «, dijo él.

En términos de estabilidad política en Honduras, el Sr. Turnes señala que, con el apoyo de la ONU y de otras entidades, el gobierno ha iniciado un diálogo con muchos representantes de la sociedad, los partidos políticos, el sector privado y otros.

“En la región, Honduras está liderando cambios positivos en infraestructura, procesos y logística entre partes privadas y públicas. OPC / ICTSI confía y continúa invirtiendo en Honduras y sigue siendo positivo sobre el potencial de crecimiento de la región ”, concluye el Sr. Turnes.

=========================

< https://www.youtube.com/watch?v=oryCbnX83P8 >

Nombre original del video: Descarga de grúas Súper Post Panamax

Publicado en youtube por Operadora Portuaria Centroamericana (OPC) el 6 sept. 2018
Después de arribar a Puerto Cortés, las nuevas grúas Súper Post Panamax ya han sido descargadas e instaladas en el Muelle 6, el cual estará listo para su inauguración este mes de septiembre 2018.

=========================

 

< https://www.youtube.com/watch?v=IkGcU78aQYc >

Nombre original del video: Atraque de nuevas grúas Post Panamax en Puerto Cortés

Publicado en youtube por Operadora Portuaria Centroamericana (OPC) el 30 ago. 2018
El 24 de julio arribaron a la terminal de contenedores de Puerto Cortés las 2 primeras grúas Súper Post Panamax. Las mismas forman parte del equipamiento del nuevo Muelle 6, y su costo sobre pasa los USD $25 millones.

 

=========================

Descargar este artículo como PDF: Puerto Cortés se posiciona para el futuro – by @portstrategy _ Grúas y Transportes

Fuentes:

https://www.portstrategy.com/news101/port-profile/Cortes-positions-itself-for-the-future

youtube

Texto en español de gruasytransportes < gruasytransportes.wordpress.com>

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina)

Tags: Cortés positions itself for the future (gz36),

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

13195

=================

Otros posts relacionados:

 

– Honduras

==================

Demolición controlada grúa pórtico 1 TRP- Controlled demolition STS crane 1 TRP – Videos

Demolición controlada grúa pórtico 1 TRP-

Controlled demolition STS crane 1 TRP – Videos

 

 

 

 

< https://www.youtube.com/watch?v=Eo7jrUJlCDc >

.

Nombre original del video: Video caida portico # 1 TRP 1 de 2- Controlled demolition STS crane TRP Port of Buenos Aires 1 of 2

Publicado en youtube por gruasytransportes en Feb 26, 2019
Video caida portico # 1 TRP 1 de 2- Controlled demolition/dismantling STS crane TRP Port of Buenos Aires 1 of 2
Demolition STS gantry crane #1 TRP 1 of 2
Terminales Rio de la Plata- DP World en Buenos Aires
STS crane #1
Cargotec Kalmar
Puerto Nuevo, Buenos Aires, Argentina
Grúa Pórtico STS Samba
Spreader fijo de 40 pies y spreader fijo de 20 pies
Fuente: Redes sociales
=======================

 

 

 

.
Nombre original del video: Video caida portico # 1 TRP 2 de 2- Controlled demolition STS crane Port of Buenos Aires 2 of 2

Publicado en youtube por gruasytransportes en Feb 26, 2019

Video caida portico # 1 TRP 2 de 2- Controlled demolition/dismantling STS crane TRP Port of Buenos Aires 2 of 2
Demolition STS gantry crane #1 TRP 2 of 2
Terminales Rio de la Plata- DP World en Buenos Aires
STS crane #1
Cargotec Kalmar
Puerto Nuevo, Buenos Aires, Argentina
Fuente: Redes sociales
=======================

Fuentes:

Ver en cada artículo y en cada video más arriba.

Compilado por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina).

Tags: Demolición controlada grúa pórtico 1 TRP- Controlled demolition STS crane 1 TRP – Videos (fgz36), HK, SQ, BT, KB, KD, Port of Buenos Aires, Puerto Nuevo, Argentina, Cargotec, Pórtico Samba, Murchison,

Portico Samba con grua flotante (gz36),

derribo controlado de portico TRP linkedin.mp4 (gz36),

puerto de buenos aires cae grua,

 

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

==========================

Otros posts relacionados:

 

==========================

Actualizacion 26 Febrero 2019

Una foto antigua del movimiento de uno de esos pórticos con una grúa flotante:

IMG_20190227_110222

Foto publicada en twitter por < @LEONARDODIAZ810 >

==========================

13582

Descargando contenedores del Rio de la Plata

Descargando contenedores del Rio de la Plata

 

Nombre original del video: Descargando contenedores del Rio de la Plata

< https://youtu.be/-LbfDNUC33U >

Descargando contenedores del Rio de la Plata
Grúa pórtico de muelle.
Buque.
Straddle Carrier.
‪Discharging containers from the Rio De La Plata.‬
Patrick Terminals Ports Australia A.P. Moller – Maersk Kalmar #ZPMC #AutoStrads #stevedoring #cranedriver‬
Publicado en Linkedin por: Kate Teske – Manager at Patrick Corporation.
discharging containers from the Rio de la Plata.mp4

=================================

Fuentes:

Ver en cada artículo y en cada video más arriba.

Compilado por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina).

Tags: discharging containers from the Rio de la Plata.mp4 (gz36), videos Linkedin,

 

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

==========================

Otros posts relacionados:

-Grúas en puertos automatizados

==========================

12899

LR 1600/2 Montaje de Mazos de caldera- By Roman Servicios

LR 1600/2 Montaje de Mazos de caldera- By Roman Servicios

 

Grúa – Crane: Liebherr LR 1600/2

Montaje de Mazo de Caldera, realizado por Roman Servicios.

Empresa de grúas- Crane Company: Roman Servicios

Boiler Montage works by Liebherr LR 1600/2

Peso del Mazo: 224 Toneladas

Load weight: 224 Tons

Genelba Plus

Operador de la grúa- Crane operator: Diego Nostro

País – Country: Argentina

Publicado en Linkedin por Diego Nostro

image_1ce1b921-3eba-49d4-8d19-9b3697c07cb720190221_172837

1- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_4b9e7c6a-b6a8-4c0c-abe6-666b0cf4bfff20190221_172841

2- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_5f4efabb-2508-499d-a347-7589842314a520190221_172848

3- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_9d1f5b4d-52dd-4d90-be75-571572e62faf20190221_172852

4- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_620a1bf1-61d2-4201-8d10-9c4a2b752e1120190221_172829

5- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_043681b9-be6a-4c0d-9b57-f4ab803ab44f20190221_172833

6- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_c00b6420-aa1d-4b16-81f2-38a4b5b9b4c320190221_172825

7- Crédito de la foto Diego Nostro .

image_ed7ba66a-3180-467f-9f81-1d5bfad0f6ce20190221_172845

8- Crédito de la foto Diego Nostro .

 

Fuentes:

Linkedin

 

gruasytransportes < gruasytransportes.wordpress.com>

Tags: Mazos de caldera Roman Servicios. Diego Nostro (gz36),

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

13532

Terex vendería el segmento de grúas móviles Demag a Tadano

Terex vendería el segmento de grúas móviles Demag a Tadano

 

Comunicado de Terex a sus clientes:

Terex anuncia cambios

A nuestros valiosos clientes:

Durante los últimos tres años, hemos emprendido un viaje para transformar Terex en una empresa de alto rendimiento y centrada en el cliente.  Hoy, estamos anunciando dos pasos significativos en este sentido.

Terex ha llegado a un acuerdo para vender el segmento de grúas móviles Demag® a Tadano Ltd.. Se espera que la venta se cierre a mediados de 2019, y los detalles de la transición se comunicarán en los próximos meses. Además, abandonaremos la producción de grúas móviles norteamericanas fabricadas en nuestras instalaciones de Oklahoma City. Estaremos en contacto con los clientes afectados para analizar la transición. Terex continuará fabricando y brindando soporte a varios productos especializados de grúas, incluyendo grúas torre, grúas Pick and Carry y grúas para terrenos difíciles.

Queremos asegurarle que Terex se compromete a apoyar a su empresa de forma continua con las piezas y los servicios necesarios para mantener todas sus grúas Terex trabajando para usted.  Esto incluye los productos que estamos retirando de la producción y los que seguiremos ofreciendo, así como el segmento de Grúas Móviles Demag® durante la transición de la propiedad y servicios a Tadano.

Creemos que la venta del segmento de grúas móviles Demag® a Tadano es buena para nuestros clientes.  Crearemos una empresa que es más sólida en su conjunto, con un objetivo empresarial central en común: la elevación.  La combinación de los 100 años de experiencia de Tadano con los casi dos siglos de experiencia de Demag® Mobile Cranes creará una empresa global de elevación capaz de aportar un nuevo liderazgo a la industria y continuar creando soluciones innovadoras de elevación para usted.

Terex continuará fabricando grúas para terrenos difíciles para el mercado global en Crespellano, Italia; grúas torre en Fontanafredda, Italia; y grúas Pick and Carry en Brisbane, Australia.  Estos segmentos se beneficiarán de equipos dedicados y tendrán los recursos para centrarse en las prioridades que son importantes para usted: innovación de productos, soporte técnico receptivo y soporte de piezas de primer nivel.  Junto a Aerial Work Platforms (Genie), Materials Processing y Terex Utilities, estos segmentos continuarán siendo una parte importante de Terex.

Gracias por su confianza en nuestra empresa, estamos siempre a su servicio.

Atentamente,

 

garrison

 

John Garrison
Presidente del Comité Directivo
Presidente y Director Ejecutivo
Terex Corporation

 

filipov

Steve Filipov
Presidente, Terex Cranes

Tags: Terex Announces Changes. Terex Sales Mobile Cranes to Tadano (gz36),

grúas RT (rough terrain) = grúas para terrenos difíciles

 

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

13570

 

Instalación y prueba de una grúa Offshore de 3000 tons – by @Huisman_Jobs

Instalación y prueba de una grúa Offshore de 3000 tons – by @Huisman_Jobs

 

Compilado y traducido por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

bokalift 1

Buque Bokalift 1. Crédito de la imagen: < offshore-heavylifting.com >.

 

 

 

< https://www.youtube.com/watch?v=IYo88jyGYic >

Nombre original del video: Installation, Commissioning and Testing 3,000mt Huisman Offshore Mast Crane

Publicado en youtube por HuismanEquipment el 1 mayo 2018

Huisman China instaló, comisionó y probó la grúa de mástil offshore de 3.000 toneladas de capacidad a bordo del buque Bokalift 1 de Boskalis en un plazo de 27 días. Esto sue logró terminar antes de lo planificado. La embarcación grúa Bokalift 1 fue convertida por Boskalis partiendo de un buque semisumergible para cargas pesadas a una embarcación grúa autopropulsado. El foco principal del barco será la instalación de plataformas jacket, monopilotes y aerogeneradores marinos offshore.(1)

Grúa giratoria montada sobre rieles en el muelle de Huisman China, con contrapeso flotante para poder levantar y trasladar grandes cargas, con ascensor para el personal.

Cartel en la grúa giratoria de mástil offshore que dice «NO WELDING» (NO SOLDAR).

Según publicó heavyliftnews.com el 8 de Marzo 2018:

El Bokalift 1 está destinado, entre otras cosas, para el transporte e instalación de cimientos/pilotes de turbinas aerogeneradoras offshore en alta mar.

1 huisjpg

Bokalift 1. Crédito de la imagen < Boskalis y heavyliftnews.com >

 

El Bokalift 1 nació después de una conversión del antiguo buque de transporte pesado Finesse tipo II. El buque fue equipado con posicionamiento dinámico (DP2) y con alojamiento adicional, que garantiza que se puedan alojar a bordo hasta 150 personas, lo cual se completó en Singapur. La grúa de mástil giratoria offshore de la marca Huisman con una capacidad de elevación de 3.000 toneladas se instaló en China.

Después de la ceremonia en Rotterdam, el barco comenzó su primera asignación en el Mar del Norte, que Boskalis declaró en sus resultados anuales para 2017, discutiendo el desarrollo de la flota.

 

La compañía mencionó por primera vez la conversión de la embarcación en octubre de 2016, cuando ganó un contrato para el transporte y la instalación de las fundaciones/pilotes del Hornsea Project One, diciendo que la embarcación convertida se usaría en el proyecto. El Bokalift 1 instalará los cimientos para una parte del parque eólico de 1.2 GW ubicado a unos 120 kilómetros fuera de la costa de Yorkshire, en el Reino Unido.(2)

28247_banner

Buque Bokalift 1. Crédito de esta imagen: < http://www.owjonline.com >

=================

Descargar este artículo como PDF:  instalación y prueba de una grúa offshore de 3000 tons – by @huisman_jobs _ grúas y transportes

Fuentes:

(1): Youtube

(2): http://www.heavyliftnews.com/news/boskalis-commissions-new-dp2-crane-vessel

Texto en español de gruasytransportes < gruasytransportes.wordpress.com>

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina)

Tags: Ver «Installation, Commissioning and Testing 3,000mt Huisman Offshore Mast Crane» en YouTube (gz36),

 

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

13101

=================

Otros posts relacionados:

 

-Parques Eólicos Costa Afuera y el Barco para Instalación de Molinos

-Montaje de un molino eólico de 7 Megavatios

– Transporte de generador eólico en Gipuzkoa

– Liebherr lanza una combinación de grúa móvil portuaria y grúa offshore

=================

Gonzalo Mórtola: «En el Puerto de Buenos Aires no habrá monopolio, habrá competencia» – by iprofesional.com

Gonzalo Mórtola: «En el Puerto de Buenos Aires no habrá monopolio, habrá competencia» – by iprofesional.com

 

Para el funcionario, a cargo de la AGP, la entrega del negocio portuario a un sólo operador sigue la tendencia mundial hacia la integración vertical

Por Andrés Sanguinetti

 

Publicado el 14.02.2019

puertoas.jpg_541755376

Foto antigua del Puerto de Buenos Aires. Crédito de la foto: <baenegocios.com>.

El titular de la Administración General de Puertos (AGP), rechaza las críticas al proceso de licitación de la terminal que busca ceder las operaciones a un solo operador en lugar de los tres grupos que actualmente se reparten el negocio. En diálogo con iProfesional, Gonzalo Mórtola sostiene que la competencia está asegurada, que el proceso no está armado en función a beneficiar a algún grupo extranjero y advierte que las acusaciones y críticas provienen de intereses económicos que no quieren cambiar el status quo. Anticipa también que el Puerto va recibir mayor volumen de carga, será generador de mano de obra y pide que la política portuaria sea considerada como política pública que permanezca mas allá de los gobiernos de turno.

-Lanzada ya la licitación, ¿en qué situación se encuentra actualmente el proceso de cambio de concesionario del Puerto de Buenos Aires?

Se encuentra muy avanzada, casi en la etapa final. En las próximas semanas el pliego será oficialmente lanzado por el Ministerio de Transporte y esperamos que tenga gran receptividad por parte de todos los interesados porque hemos hecho un gran trabajo en el rediseño.

-Sin embargo, en el sector se escuchan críticas sobre el contenido de los pliegos y de las características que se le quiere dar al futuro puerto…

Muchos de los que critican lo hacen sin haber conocido antes el contenido de los pliegos. Se hizo un trabajo muy importante, hasta con consultoras internacionales y con las autoridades de puertos extranjeros como los de Rotterdam y Valencia que nos ayudaron mucho. También lo hizo la empresa ALG, del grupo Indra. Con toda esa ayuda fue que pudimos diseñar un proyecto que es elogiado mundialmente, un modelo de puerto al estilo de los mejores.

-¿Cuáles son las razones por las que se pasará de tres grupos concesionarios a uno solo?

La principal es la demanda. El puerto nació con seis concesionarios y fue pasando a cinco hasta llegar al modelo vigente, con concesiones que vencían dos este año y otra el que viene. Hubo que nivelar ese escenario para luego poder lanzar el cambio hacia un solo concesionario, decisión que se toma para seguir la tendencia internacional. No hay puertos en el mundo de la magnitud del de Buenos Aires que tengan más de un grupo concesionario.

-Pero pasar de tres a un concesionario podría generar un monopolio riesgoso….

Eso no es cierto. Estamos siguiendo una tendencia mundial. Además, hemos consultado a expertos internacionales, a consultoras de prestigio y a toda la comunidad portuaria argentina. Habrá competencia. Buenos Aires ya compite con la terminal de Exolgan; con el puerto de La Plata, que en breve comenzará a generar operaciones. Y también con Zárate. La competencia ya existe.

A esto se le suma que Buenos Aires tiene la ventaja de ser dueño de la tierra. Puede distribuir las zonas logísticas. Le hemos ganado más terreno al río al estilo de lo que pasa en otros puertos como los de Valencia o Veracruz.

-Menciona a Exolgan y otras terminales como competencia. Pero en varias están presentes capitales chinos, más precisamente de Shangai. Y una de las teorías críticas señala precisamente que la licitación está armada para que también en Buenos Aires desembarquen los mismos capitales asiáticos. ¿Con qué argumentos responde a estas sospechas?

Con hechos concretos y con ejemplos de lo que ya ocurre en otros grandes puertos del mundo. En el caso de Veracruz, es operado por un solo grupo como es Hutchison. Y le llegan todas las líneas navieras. Esto pasa porque la línea y la carga no se mueven en función del operador sino de lo que produce o necesita el país. La carga llega. Y en el caso de Buenos Aires, de ninguna manera va a existir monopolio. La carga va a llegar sea de Maersk, de Hamburg Sud, de Shangai o de quien sea.

-Pero si la licitación es adjudicada a los mismos capitales asiáticos ¿de todos modos estará asegurada la competencia?

No hay ningún problema. Además, poner a China como ejemplo es irse al otro extermo. Es el país que más exporta del planeta.  Nosotros estamos planteando lo que ya se observa al estilo de la integración vertical. La fusión entre operadores portuarios y las navieras es un hecho. Por caso, de los tres empresas que operan en Buenos Aires, dos están fusionadas. Es decir, APM con Maersk y Hamburg Sud y Dubai Ports. Por eso, ir en contra de la integración vertical sería ir en contra de lo que pasa en el mundo.

Además, la visión de los operadores y empresarios internacionales sobre nuestro proyecto lamentablemente es distinta a la que hay en el país porque cuando uno le pide opinión sobre la mutación y el plan del Puerto de Buenos Aires todos lo aplauden, lo respetan, hablan muy bien y elogian que sea generador de nuevos puestos y cambios necesarios. Pero en Buenos Aires se privilegian los egos, los conflictos personales, se ve el vaso medio vacío, evidenciando lo del dicho que nadie es profeta en su tierra.

-¿No jugaron en esta decisión las causas judiciales que involucran a varias de las empresas que hoy operan en el Puerto?

No. Para nada. Los tres operadores actuales pueden participar del nuevo proceso de licitación. Pueden ser candidatos por igual. Como otros que hay en el mundo. No mezclamos las cosas a pesar de que fuimos y somos muy firmes en que se investigue todo lo que pasó durante los años anteriores, en los cuales la omisión hace que muchos sean cómplices.

Actualmente, las causas avanzan en la justicia. Algunas más rápido que otras, pero nosotros seguimos aportando pruebas todos los días que vinculan a ciertas sociedades con algunos empresarios, por ejemplo.

-¿En el conflicto en torno a TRP hubo críticas al manejo de la situación. ¿Puede este caso haber influido de manera negativa entre los interesados en invertir en el Puerto?

Fue un caso concreto. Si analizamos el problema, fue todo muy raro, oscuro. Básicamente, se inició tras la compra de una empresa internacional por otra y en la cual la Argentina no tenía nada que ver. Es decir, en la compra de Hamburg Sud por parte de Maersk. En ese esquema, el cliente mayoritario de TRP era Hamburg Sud. Su carga. Recuerdo que tres años atrás de la operación, los de TRP insistían en que el puerto debía funcionar con un solo operador porque eran los que más carga movilizaban. Una vez que ocurrió la fusión cambiaron de opinión.

De hecho, tras la operación, Hamburg Sud dice que no quiere cambiar el status quo y sin embargo del otro lado le cambian la tarifa a pesar de que la empesa había pedido mantener las mismas condiciones o migraba la carga.

Y lo raro es que luego, los de TRP piden el procedimiento preventivo de crisis y manda 159 telegramas. Se generan las protestas, las carpas, los bloqueos. Pero no en las instalaciones de TRP que era la que iba a despedir gente, sino en contra de la empresa que solamente se había fusionado a nivel global. Algo inédito.

Por suerte, el problema se resolvió con un gran trabajo del gremio que conduce Juan Carlos Schmidt y nosotros. No se despidió a nadie y hoy los resultados están a la vista.

-¿Cómo está hoy el escenario laboral, la situación gremial?

Hubo idas y vueltas en torno a la cantidad de trabajadores que debe emplear Buenos Aires. Pero se llegó a un acuerdo, a un consenso entre todos los involucrados. Se negoció y se firmó el acta acuerdo.

-¿No es condicionar al futuro concesionario?

No, porque la cantidad fue bajando. Sirvió para que tanto los gremios como nosotros tengamos la certeza sobre la nómina total que fue bajando y se ubica en los 1543 trabajadores, incluyendo a los tercerizados.

Además estoy seguro de que el Puerto va a generar más mano de obra con todo el trabajo que se está haciendo, para la nueva terminal, porque habrá más carga y el volumen seguirá creciendo como ya lo viene haciendo gracias a que, por ejemplo, recuperamos el trasbordo paraguayo y porque vamos por la carga boliviana a través de la Hidrovía. El año pasado crecimos un 9% y estoy seguro de que vamos a seguir por ese rumbo. T odo eso es nueva mano de obra.

-Sin embargo, el contexto macro, la recesión y la crisis local hicieron que haya menos negocios, lo cual puede afectar los objetivos del plan para el Puerto

Por eso es que es elaboramos un plan flexible y no rígido como algunos dijeron que iba a ser, que opinaron, que criticaron sin saber nada, sin contar con el diseño de lo que queríamos hacer.

-¿Por qué cree entonces que se generan las críticas y de dónde considera que provienen?

De quienes no quieren cambiar el status quo. Mire, yo no gasto un segundo en hacer el mal. Siempre miro para adelante. Me puedo equivocar, pero nunca voy a opinar sobre algo que no conozco. Acá, romper el status quo, los egos personales, tiene su costo, es muy difícil.

Hay intereses económicos. Hubo quienes opinaron sin haber visto el proyecto, hasta organismos importantes y personas que entienden de esto lo hicieron. Pero, afortunadamente el 95% de la comunidad portuaria dio el Ok al proyecto.

-¿A la flexibilidad también?

SI porque la flexibilidad es la que se va a ir apuntalando el crecimiento de la terminal de acuerdo al flujo de la carga.  Lo cierto es lo real. Son las inversiones por u$s300 millones que el Estado está encarando y de las cuales ya vamos por los u$s70 millones. También, el proceso de otros u$s700 millones adicionales que volcará el nuevo operador en obras y no para el Estado. Esto muestra que no estamos planeando sobre un render sino sobre hechos concretos, que ya vieron los inversores.

-Con respecto al calado, ¿por qué se eligio la profundidad que se eligió a pesar de los argumentos en contra?

El Puerto está preparado para recibir buques de hasta 366 metros. Son mega buques. Y nosotros optamos por este marco porque también es una tendencia global. Hace unas semanas se terminó una ampliación del Canal de Panamá a 366 metros. Y también queremos tener un puerto que vaya en la misma línea, con una Hidrovía pensada en virtud del resto de los puertos también, con los mega buques como límites. Lo dice el mundo. Es la realidad.

-En el caso de la HIdrovía, ¿cuál es el proyecto que van a poner en marcha?

Va a ser licitada también. El contrato vence en el 2021 y junto con la Subsecretaría de Puertos y Vías Navegables vamos a trabajar para mejorar todo. Ya hemos creado una unidad de proyectos especiales en el marco de la AGP siguiendo el modelo del diseño del nuevo Puerto de Buenos Aires. Vamos a convocar a toda la comunidad portuaria y a la consultoría internacional. No nos vamos a quedar solo con lo que pensamos nosotros.

Queremos darle más valor. Mire, hemos vuelto de Bolivia donde nos fue muy bien y a cuyos funcionarios les explicamos que el fallo del tribunal de La Haya sobre la salida al mar de ese país no es un fracaso sino una oportunidad. Bolivia siempre tuvo salida al mar, desde la Hidrovía. No la vieron. Ahora tienen la oportunidad de hacerlo.

-¿Cual va a ser la importancia de al AGP en el futuro de la Hidrovia?

La de participar del armado del equipo, ofrecer nuestra estructura y el valor interno que tenemos con el equipo de consultoría, algo que hacemos en todas las provincias, con resultados concretos. Y como le decía, ya existe una unidad bautizada como Hidrovía Federal y se buscará consultoría internacional también. Hay interés de todo el planeta en la Hidrovía. Desde grandes dragadores hasta todos los empresarios vinculados la mundo marítimo.

-¿Cuál es su miarada sobre el actual concesionario y sobre el valor de la Hidrovía?

Es clave para el comercio exterior de toda la región. Fundamental para la economía de los países. Pero creo que ha venido funcionando con extra costos enormes. Y creo que después de haberse conocido la causa de los cuadernos está clara la razón.

Se podría haber abaratado todeo mucho más, trabajado en prufndizar su calado, en zonas de sobre paso, en la draga de espera, en el ancho de solera. Lo que pasa es que la concesión estaba sucia y viciada.

Nos enteramos del rol de Gabriel Romero y el pago de coimas por la causa de los cuadernos. El pago de u$s600.000 que creo yo le faltan algunos ceros. Eso nos permite entender por qué hubo sobre costos. El problema es no tener el culo limpio porque todos sabían que funcionaba mal, se hacían los reclamos y el funcionario de turno no se hacía cargo.

Es por eso que se hace necesario licitar nuevamente la Hidrovía y no seguir usando prórrogas. Van a poder particpar todos los interesados, locales e internacionales, en igualdad de condiciones y claramente aquellos que cumplan con las condiciones que serán establecidas en los pliegos que serán amplios en lo participativo y que, desde lo técnico tendrá el apoyo de empresas especializadas.

-¿Esta realidad puede fracasar si Mauricio Macri no es reelecto?

Es política pública. Debe serlo. La política portuaria tiene que ser política pública mas allá de quien sea el presidente de la Argentina. Le hace bien a los Estados, a los países. Mexico, chile, Perú, Uruguay, España, son ejemplos exitosos. Cambiaron los gobiernos y la política portuaria se mantuvo.

De lo contrario, analicemos lo de Tecplata, sin licitación y con inversiones por u$s450 millones, con simulaciones de contenedores. Ojalá esa terminal pueda empezar a operar. Estoy seguro de que lo hará. Esa es nuestra visión. Políticas públicas para generar competencia.

-No parece la visión de otros sectores como la del senador Pino Solanas que acusa al Gobierno de favorecer a Nicolás Caputo con negocios inmobiliarios en el Puerto…

La denuncia formal nunca llegó. Pero igual yo le respondo con hechos concretos. Es insostenible lo de Caputo. Le muestro a cualquiera las obras y que me digan dónde está el negocio inmobiliario. Dónde se ve eso. Están todas las obras concretas, como la del Paseo del Bajo que esperó 30 años para ser una realidad.

Estas denuncias provienen de intereses políticos y de decir lo que se les ocurra decir. Pero la la opinión pública ve los hechos después como lo que pasará con el Hospital Ferroviario, en desuso y camino a modernizarse, a mejorar el entorno del Puerto, no de la zona operativa.

Por eso digo que estas denuncias son delirios indefendibles a los que les respondemos con hechos concretos, con obras, con infraestructura que es para siempre. Y eso es lo que más les duele, en vez de verlo como una oporunidad y decir que si ganan una elección van a poder seguir construyendo para las futuras generaciones. Lo ven como destructivo. Y repito, los países crecen con políticas públicas.

-¿En ese marco, usted va a seguir haciendo política desde la AGP o desde otro lugar?

Voy a estar donde el Presidente Macri considere que pueda ser útil y no importante.

Fuente:

https://www.iprofesional.com/insider/286512-administracion-general-valencia-hutchison-En-el-Puerto-no-habra-monopolio-habra-competencia

 

Tags: Gonzalo Mórtola: «En el Puerto de Buenos Aires no habrá monopolio, habrá competencia» (gz36), JB,

======================

Otros posts relacionados:

– Future of Port of Buenos Aires

 

==================

13469

FABRICANTE DE GRÚAS NIEGA LAS AFIRMACIONES DE LOS EE.UU.

FABRICANTE DE GRÚAS NIEGA LAS AFIRMACIONES DE LOS EE.UU.

Publiacdo el 02 Enero 2019 por portstrategy.com

Traducido por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

LIEBHERR CONTAINER CRANES

liebherr articulated boom cranes sydney australia_by liebherr com

Imagen: grúas pórtico Liebherr con viga articulada, en Sydney, Australia <Liebherr.com>

Liebherr Container Cranes ha refutado las afirmaciones de EE. UU. de que China es el único fabricante de grúas pórtico de bajo perfil – utilizadas en puertos cercanos a los aeropuertos – y de que las grúas super-post panamax sólo están disponibles en un grado limitado fuera de China.

Los reclamos, hechos al Representante de Comercio de los EE. UU. por la Asociación Americana de Autoridades Portuarias,»Puede llevar a una falsa impresión / visión desequilibrada del mercado de grúas para contenedores en los EE. UU.», dijo un portavoz de Liebherr Container Cranes.

Liebherr Container Cranes dijo a Port Strategy que había suministrado grandes grúas, hasta del tamaño megamax, al mercado de los EE. UU. sin ninguna limitación, y que también había suministrado grúas de bajo perfil en la forma de grúas de vigas levadizas articuladas, las cuales son adecuadas para su uso cerca de aeropuertos donde hay restricciones a las alturas de las grúas.

Además, Liebherr agregó que ha suministrado algunas de las grúas para contenedores más grandes del mundo, incluidas las grúas super-post panamax y las megamax, a terminales portuarias de los EE. UU. Desde 2001, Liebherr ha suministrado 20 grandes grúas pórtico de contenedor a tierra (STS) a la región de Nueva York / Nueva Jersey, la mayoría de las cuales eran grúas megamax, sustancialmente más grandes que las grúas super-post panamax. El fabricante entregará otras dos grúas STS megamax en el primer trimestre de 2019 a PNCT en el Puerto de Nueva Jersey.

 

Fuentes:

https://www.portstrategy.com/news101/world/americas/crane-manufacturer-rebukes-us-claims

Texto en español de gruasytransportes < gruasytransportes.wordpress.com>

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina)

Tags: CRANE MANUFACTURER REBUKES US CLAIMS (gz36), ship to shore STS crane articulated boom type, low profile STS ship to shore crane, also called swan neck ship to shore crane,

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

 

#transportation #technology #stscranes #portterminal #port #cargoship #shipping #cargo #shippingcontainer #crane #cranes #craneoperator #craneoperators #blogger #translator #welovewhatwedo #amamosloquehacemos #mobileharbourcrane #hydraulics #mobilecranes #rtgcrane #mobilehydraulics #containerterminal #seamen #docker #dockers

 

12978

Reflexiones sobre el futuro de los puertos de contenedores – by Ricardo J. Sanchez

Reflexiones sobre el futuro de los puertos de contenedores – by Ricardo J. Sanchez

 

El camino de la innovación hacia el futuro de la logística y los puertos

Publicado en Linkedin en 2019 Febrero 1

ricardo_sanchez

Ricardo J Sanchez

Experto Regional en Infraestructura y Puertos en la UN-ECLAC (CEPAL)

El contenedor, los terminales y buques de contenedores, y la estructura que funciona alrededor de los procesos logísticos y portuarios con contenedores son, básicamente, una concreta demostración de la importancia de la innovación, desde el pasado hacia el presente y hacia el futuro. En “Refexiones sobre el futuro de los puertos de contenedores” dijimos que el cambio y la innovación son la clave del futuro de los puertos y la cadena logística toda.

 

Descargar y leer Documento en el siguiente enlace:

RECURSOS NATURALES
E INFRAESTRUCTURA
ISSN 1680-9025
Refexiones sobre el futuro
de los puertos de contenedores
Ricardo J. Sánchez
Eliana Palma Barleta
Lara Mouftier

En esa línea de pensamiento, el lanzamiento de DeltaX Ventures @deltaxventures es una noticia alentadora en el mundo logístico de América Latina, ya que es el lanzamiento de la primera aceleradora corporativa del sector logístico, que seguramente va a aportar soluciones tecnológicas para la transformación digital en beneficio de la cadena logística, la producción y el comercio. Es un salto de calidad en materia de iniciativa e innovación, de esos que tanto necesitamos.

 

DELTA

La innovación es la realización de nuevas ideas, por lo cual estamos frente a un proceso interactivo, complejo y que involucra a actores muy diversos. La complejidad viene dada, entre otras cuestiones, por la multiplicidad de aspectos que comprende. En un mundo altamente competitivo, cambiante e incierto, las estrategias de innovación son claves para la adaptación, sobrevivencia y éxito en los mercados, tanto como para el éxito en el cumplimiento de los objetivos comunes de la Sociedad y el Estado.

En los puertos, y en toda la cadena logística, en principio en los países más avanzados, la adopción de tecnologías y prácticas innovadoras para los procesos de organización y administración, como así también de los servicios, es un fenómeno creciente. Todos entienden que la innovación es un elemento clave, y un recurso valioso y competitivo para el desarrollo.

La iniciativa de www.deltaxventures.com es una novedad de avanzada, que es necesario estimular en el mundo logístico latinoamericano y caribeño. Bienvenido.

 

ricardo_sanchez

Ricardo J Sanchez

Experto Regional en Infraestructura y Puertos en la UN-ECLAC (CEPAL)

Fuentes:

 

Tags: Innovacion en logistica y puertos. Ricardo J. Sanchez (gz36),

==========================

Otros posts relacionados:

-Grúas en puertos automatizados

– Future of Port of Buenos Aires

– Ricardo J. Sanchez

==========================

13489

Según un estudio de McKinsey, los puertos fallan con la automatización – By @lloydsloading

Según un estudio de McKinsey, los puertos fallan con la automatización – By @lloydsloading

Por Mike King.

Publicado el Jueves, 10 Enero 2019 en lloydsloadinglist.com < @lloydsloading >.

Publicado el 11 Enero 2019 por felixstowedocker.blogspot.com < @fdrcdocker >.

Traducido por Gustavo Zamora*, Buenos Aires (Argentina) para gruasytransportes.

automated

Imagen: < Shutterstock.com >.

Las terminales de contenedores están acelerando sus inversiones, pero muchas no están pudiendo generar los (reducidos) costos ni los beneficios de rendimiento esperados, según revela una investigación.

De acuerdo con un nuevo estudio realizado por McKinsey, los puertos no logran cosechar completamente la productividad y los beneficios financieros que la automatización puede generar, lo que lleva a muchos proyectos de automatización a una caída en la productividad del manejo de contenedores.

La consultora encontró que a pesar de que parecen ser entornos ideales para la automatización, el sector portuario se ha automatizado más lentamente que otras industrias similares, incluida la de almacenamiento / depósitos. Y, aunque el ritmo de la automatización ahora está comenzando a acelerarse, muchos operadores no están generando las mejoras que se deberían esperar.

De hecho, después de realizar una importante encuesta global entre los tenedores de acciones de diferentes puertos, McKinsey concluyó que el déficit entre las expectativas generadas por la automatización y las ganancias reales de los operadores sigue siendo grave.

Los encuestados por McKinsey esperaban que la automatización recortara los gastos operativos en un 25-55% y que aumentara la productividad en un 10-35% – expectativas en línea con las estimaciones de McKinsey de lo que debería ser posible, especialmente en proyectos totalmente automatizados. «Nuestra encuesta indica que los gastos operativos en los puertos automatizados sí disminuyen, pero sólo entre un 15 y un 35%», dijo la consultora. “Peor aún, la productividad en realidad cae, entre un 7 y un 15%.

“Un ejecutivo de un operador portuario global nos dijo, por ejemplo, que en las terminales totalmente automatizadas, la cantidad promedio de movimientos brutos por hora para las grúas pórtico de muelle – un indicador clave de la productividad- se encuentra bajo en los 20 contenedores por hora (en inglés, is in the low 20s). En muchas terminales convencionales, está alto en los 30 contenedores por hora (en inglés, is in the high 30s).

«Con números como estos, la automatización no puede superar la carga de los gastos de capital iniciales».

798

 

La encuesta de McKinsey encontró que las barreras para el éxito de la automatización de puertos estaban, lideradas por la falta de personal técnico experimentado, y por personal bien entrenado/capacitado.

«Los encuestados que tenían experiencia previa con la automatización dicen que el principal problema es llenar los puestos técnicos especializados que se requieren», señala el informe. “Añaden que incluso los ingenieros experimentados pueden tardar tanto como casi cinco años en ser entrenados.

“Muchos puertos aparentemente han subestimado el desafío de adquirir las capacidades necesarias, especialmente en la planificación e implementación.

«Por lo tanto, los operadores de puertos y terminales deben intensificar sus esfuerzos para adquirir talento y desarrollar estas capacidades».

La mala calidad de los datos, las operaciones aisladas y la falla de los puertos en simplificar los procesos antes de automatizarlos también fueron factores importantes en los puertos donde la automatización no ha producido los beneficios esperados.

Sin embargo, esto no está desacelerando el ritmo de la automatización en el sector de los puertos. El 80% de los encuestados dijo a McKinsey que esperaban que en los próximos cinco años, al menos la mitad de todos los proyectos de puertos greenfield – que en inglés, son los proyectos de terminales nuevas desde cero – estarían semi o totalmente automatizados. El 35% esperaba que la proporción de puertos automatizados aumentara por encima de siete de cada diez.

«Los proyectos Brownfield – la conversión total o parcial de los puertos convencionales existentes- probablemente cobrarán impulso pronto: más de la mitad de los participantes esperan que al menos el 50% de los 50 puertos principales del mundo inicien planes de reacondicionamiento –retrofitting- o agreguen equipos automatizados durante los próximos cinco años «, dijo McKinsey.

“Pero la encuesta también mostró claramente que el retorno de la inversión de la automatización de puertos requiere la atención de los operadores de puertos y de los inversores de puertos por igual. Los desembolsos de capital iniciales son altos.

«Estimamos que para justificar estas inversiones, los gastos operativos de una terminal nueva –greenfield- y automatizada deberían ser un 25% más bajos que los de una terminal convencional o la productividad debería aumentar un 30%, mientras que los gastos operativos deberían disminuír un 10%».

McKinsey sostiene que los puertos capaces de superar con éxito los desafíos de la implementación de la automatización obtendrán un saludable dividendo de su inversión.

“En el largo plazo, estas inversiones liderarán el camino hacia un nuevo paradigma- llamado el Puerto 4.0 – el cambio de operador de activos a orquestador de servicios, parte de una transición más amplia a la Industria 4.0, o ganancias en la eficiencia habilitadas/logradas digitalmente en toda la economía mundial,” dijo el informe.

Sin embargo, agregó, aunque el Puerto 4.0 generará más valor para los operadores de puertos, los proveedores y los clientes por igual, ese valor generalmente no se distribuirá proporcionalmente entre los puertos y sus ecosistemas.

«Se requerirán modelos de negocio y formas de colaboración innovadores para concretar esta visión», concluyó el informe.

==========================

Descargue este artículo en PDF: según un estudio de mckinsey, los puertos fallan con la automatización – by @lloydsloading _ grúas y transportes

Fuentes:

Artículo original:
https://www.lloydsloadinglist.com/freight-directory/news/Ports-are-failing-at-automation-McKinsey-study-concludes/73563.htm#.XDis4xqnyhA

Publicado también en:

https://felixstowedocker.blogspot.com/2019/01/ports-are-failing-at-automation.html

 

Texto en español de gruasytransportes < gruasytransportes.wordpress.com>

(*)Gustavo Zamora es un especialista en equipo de elevación y manejo de cargas. Vive y trabaja en Buenos Aires (Argentina)

Tags: Felixstowe Dockers Ports are failing at automation McKinsey (gz36), La automatización de proyectos de terminales nuevas desde cero -en inglés greenfield- versus las conversiones de terminales existentes -en inglés brownfield-,

Si quiere colocar este post en su propio sitio, puede hacerlo sin inconvenientes,

siempre y cuando no lo modifique y cite como fuente a https://gruasytransportes.wordpress.com

Recuerde suscribirse a nuestro blog vía RSS o Email.

Síguenos en Twitter en @gruastransporte

Síguenos en www.facebook.com/blogdegruasytransportes/

 

#electricandhybridvehicles #robotics #transportation #technology #stscranes #portterminal #port #cargoship #shipping #cargo #shippingcontainer #crane #cranes #craneoperator #craneoperators #blogger #translator #welovewhatwedo #amamosloquehacemos #marinetraffic #shipspotting #mobileharbourcrane #hydraulics #mobilecranes #rtgcrane #mobilehydraulics #containerterminal #seamen #docker #dockers

==========================

Otros posts relacionados:

-Grúas en puertos automatizados

– Future of Port of Buenos Aires

==========================

13021